arabdict Dictionary & Translator - Arabic-French translation for خط الفقر

      Translate | Synonyms | Opposites | Correct

      Translate French Arabic خط الفقر

      French
       
      Arabic
      related Translations

      Examples
      • 1.c) Seuil de pauvreté
        1(ج)- خط الفقر
      • Elle est pauvre.
        أركب في خط الفقر
      • (La moitié de la population palestinienne vit en deçà du seuil de pauvreté.
        (يعيش نصف الفلسطينيين تحت خط الفقر).
      • Toutes les victimes civiles vivent en dessous du seuil de pauvreté.
        ويعيش جميع الضحايا المدنيين تحت خط الفقر.
      • e) L'absence d'un seuil de pauvreté officiel;
        (ه‍) عدم وجود خط فقر رسمي؛
      • La majorité de la population se situe aux environs du seuil de pauvreté.
        ويتجمع معظم السكان حول خط الفقر.
      • Exprimé en pourcentage du seuil de pauvreté, il s'obtient en multipliant la proportion de personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté par la différence entre le seuil de pauvreté et le revenu moyen de la population vivant en dessous du seuil de pauvreté.
        ويتم الحصول عليها بضرب نسبة السكان الذين يعيشون دون خط الفقر في الفرق بين خط الفقر ومتوسط دخل السكان الذين يعيشون دون خط الفقر.
      • Le seuil de pauvreté est réévalué en 2003 à 82 672 francs CFA (soit l'équivalent de 150 dollars É.-U.).
        وتمت مراجعة خط الفقر عام 2003 ليصل إلى 150 دولاراً.
      • 4 Pourcentage de la population se trouvant au-dessous du seuil de pauvreté.
        (4) نسبة السكان الذين يعيشون دون خط الفقر الوطني.
      • Actuellement, on étudie la question du relèvement du seuil de pauvreté.
        ويجري الآن استعراض مسألة رفع عتبة خط الفقر.